Works

Incoherence of the Incoherence
A complete translation of this work, also known by its Arabic title, Tahfut at Tahafut. Translated by Simon van den Bergh.
http://www.muslimphilosophy.com/ir/tt/

Medieval Sourcebook : On the Harmony of Religions and Philosophy
A translation of "On the Harmony of Religions and Philosophy" (in Arabic "Kitab fasl al-maqal"); written around 1190 CE by Ibn Rushd. Translated by Mohammed Jamil-al-Rahman.
http://www.fordham.edu/halsall/source/1190averroes.html

On the Harmony of Religion and Philosophy
A translation of this work, by George F. Hourani. In hyperlinked sections.
http://www.muslimphilosophy.com/ir/fasl.htm

Preface to the Distinguished Jurist's Prayer
Averroes' foreword to this work, also known by its partial Arabic title, Bidayat al Mujtahid. Examines the reasons for disagreement among legal authorities.
http://www.bysiness.co.uk/excerpts/excerptbidayapreface.htm