Visual Basic

Localization Guru
A software tool for Visual Basic programmers that enables a application to support multiple languages.
http://www.hallogram.com/guru/

ResMe String Extractor
ResMe makes the first step of localization extremely simple because it automatically moves hard-coded user interface strings into a resource file. ResMe is a string extraction utility that removes only "the right strings" from your Visual Basic source code, replaces them with a LoadResString() reference, and places the extracted strings in a .RES resource file.
http://www.resourcemining.com/ResMe.htm

VB Language Manager Pro
Manages the localization process from start to finish. You maintain a single unmodified copy of original source code, and build localized versions in unlimited national languages. VBLM does everything but translate, and it even helps with that!
http://www.sourcedata.com/600/000731.html