Software and Tools

Bicameral Pictographic Keyboard
Chinese language keyboard that takes advantage of the transmission speed and storage capabilities inherent in pictographic expression.
http://www.pages.drexel.edu/~garfinkm/PictoIntro.html

Citrus: BSD I18N Framework Implementation Project
The project is writing libraries and tools with non-restrictive licensing for internationalization and localization of UNIX software. This includes a Locale/iconv implementation to conform to ISO C/SUSV2, gettext and POSIX NLS catalog implementation.
http://citrus.bsdclub.org/

IBM: International Components for Unicode
Offers a portable set of C/C++ and Java libraries for Unicode support, software internationalization (I18N) and globalization (G11N).
http://www-306.ibm.com/software/globalization/icu/index.jsp

International Components for Unicode
ICU is a collaborative open source software development project, delivering Unicode support on a wide variety of platforms.
http://www.icu-project.org/

Java port of Mozilla charset detector
Sourceforge project for a Java port of Mozilla's automatic character set detection algorithm. Includes downloads and forums.
http://jchardet.sourceforge.net/

Multilizer
Allows you to create multilingual applications in which the language can be changed on the fly. Multilizer turns up to 80 percent of internationalization work into just a few mouse clicks. Language Manager utility automatically picks the strings from the source code to be translated.
http://www.multilizer.com/

Pango
GNU library for layout and rendering of text.
http://www.pango.org

ScriptMaster Software
Tools offering phonetic typing of Persian, Greek, Russian, Romanian and Turkish. Also offer Chinese and IPA input tools. Online demos available.
http://www.elgin.free-online.co.uk

Softwarebüro Jollans
Offer a multiple language add-in for Visual Studio. Simplifies internationalisation of Windows forms.
http://www.jollans.com/

SSI SoftGlobalization
An enterprise methodology solution, SoftGlobalization combines a set of tools and services to provide a complete solution for internationalizing third-party software applications for the global marketplace.
http://www.skandissystems.com/En_US/globalsoft.html

xIUA
Open source package to simplify enabling Unicode support in applications. Users can develop application code to interface with ICU (International Components for Unicode).
http://www.xnetinc.com/

XML Internationalization and Localization FAQ
Offers answers to practical questions about internationalization and localization aspects of XML.
http://www.opentag.com/xmli18nfaq.htm